Közel kétezer évvel a megírása után a Meditációk továbbra is mélyen relevánsak mindazok számára, akik értelmes életet szeretnének élni. Kevés ókori mű volt olyan befolyásos, mint Marcus Aurelius filozófus és római császár (Kr. u. 161–180) elmélkedései. Bölcsességgel, gyakorlati útmutatással és az emberi viselkedés mély megértésével teli spirituális gyakorlatok sorozata, amely továbbra is a valaha írt spirituális és etikai reflexió egyik legnagyobb műve. Marcus meglátásai és tanácsai – a világban való élettől kezdve a nehézségekkel való megbirkózáson át a másokkal való interakcióig – a Meditációkat államférfiak és filozófusok számára egyaránt kötelező olvasmánysá tették, miközben hétköznapi olvasók generációi reagáltak stílusának egyenes intimitására. Bárki számára, aki küzd a vezetés követelményeinek összeegyeztetésével a személyes integritás és a spirituális jólét iránti aggodalommal, a meditációk ma is ugyanolyan aktuálisak, mint kétezer évvel ezelőtt. Gregory Hays új fordításában – harmincöt év után először – Marcus gondolatai új közvetlenséggel beszélnek. Friss és tehermentes angolul Hays élénken közvetíti az eredeti görög szöveg takarékosságát és tömörségét. Marcus meglátásait még soha nem mutatták be ilyen közvetlenül és erőteljesen. Marcus életét és karrierjét, a sztoikus tanítás lényegét, a meditációk stílusát és felépítését, valamint a mű folyamatos hatását felvázoló bevezetővel ez a kiadás lehetővé teszi, hogy teljesen újra felfedezzük bármely korszak egyik legfelvilágosultabb és legintelligensebb vezetőjének gondolatait. Nyelv: angol